Единый музейный комплекс

Единый музейный комплекс

Музеи «Дом авиаторов», «Прорыв блокады Ленинграда», «Кобона: Дорога жизни», комплекс «Дорога жизни», памятники «Зеленого пояса Славы», а также народный музей Дороги жизни в деревне Коккорево объединят в единый комплекс.

Эти музеи будут рассказывать местным жителям и туристам о Ленинградской битве.

Об этом проекте вчера рассказал председатель комитета по сохранению культурного наследия Владимир Цой на заседании правительства Ленинградской области.

Предложение о создании музейного комплекса поддержал губернатор:

— Я поддерживаю создание единого комплекса, посвящённого Ленинградской битве. Это правильно. Тогда мы сможем через единое финансирование давать возможность туристам посещать и осматривать наши памятники.

ВолховСМИ

Источник: 47channel.ru — о жизни Ленинградской области

Фото Анастасии Илюшиной

23 декабря военного сорок первого…

23 декабря военного сорок первого...

23 декабря 1941 года 666-й стрелковый полк 3-й гвардейской стрелковой дивизии занял деревни Замошье и Хатучу. Лыжный отряд и разведка вплотную подошли к деревням Прусына Горка и Блитово.

В этот день ежедневная красноармейская газета Ленинградского фронта «На страже Родины» писала: «Всего за последние два дня части генерал-майора Гагена освободили от немцев 40 населённых пунктов. За это время отбито у врага 6 пушек, 6 танков, 13 пулемётов… На поле боя немцы оставили более 900 трупов своих солдат и офицеров…»

Победа под Волховом была для Николая Александровича Гагена не первой и не последней. Опытный военачальник прославился с первых дней Великой Отечественной войны.

— Я с удовольствием вспоминаю этого умного военачальника, человека с большой буквы, — пишет в редакцию газеты ветеран-гвардеец инженер майор в отставке А. Фугенфиров. – Высокий, пожилой, плотно сложенный, всегда подтянутый комдив в солдатской шинели с палкой в руке целыми днями ходил из полка в полк воодушевляя солдат и офицеров своей личной храбростью. Он беседовал с бойцами просто, непринуждённо, но убеждённо, за что любили его в дивизии.

ВолховСМИ

Источник: Музей истории города Волхов

Фото из архива генерал-лейтенанта Н.А. Гагена

23 декабря военного сорок первого...

На аэродром в Плеханово

На аэродром в Плеханово

22 декабря 1941 года 154–й истребительный авиационный полк перебазировался в Плеханово с задачей прикрытия 6-ой ГЭС, ЖДУ, мостов через Волхов.

К утру 22 декабря 505-й полк 3-й гвардейской стрелковой дивизии разгромил фашистов в деревнях Любынь и Болотово. Две роты полка вышли в район Чажешно и Теребонижье и блокировали их. После упорного боя эти населённые пункты были освобождены от врага. В Чажешно пришлось драться за каждый дом.

В разгроме этого гарнизона бойцам полка Пузанова оказали помощь воины 435-го стрелкового полка дивизии, которые перебрались с правого берега Волхова в районе Хатучи.

В этих боях ещё было много промахов, которые приводили к гибели людей. Корреспондент газеты «В решающий бой» старший политрук В. Аганин рассказывал, как командир роты повёл людей в бой на железнодорожную станцию, не разведав сил и огневых средств противника, действовал вслепую, «на ура».

Бойцы шли вперёд во весь рост на виду у противника, некоторые красноармейцы не выстрелили ни разу из винтовки, молчали и пулемёты. Всё это приводило к неоправданным жертвам.

Среди сражавшихся частей отличились артиллеристы. Меткий огонь батарей 565-го артполка, которым командовали Александр Потапов, Сергей Логвинов, Степан Крупина, очень помогал пехоте. Они разрушали оборонительные сооружения, уничтожали огневые точки противника, отражали фашистские контратаки, вели борьбу с танками, артиллерийскими и миномётными батареями врага.

Артиллеристы майора Лушникова только за неделю уничтожили 21 вражеский дзот. Командир взвода управления пятой батареи того же полка гвардии лейтенант Сергей Годин в рукопашной схватке убил десять фашистов.

ВолховСМИ

Источник: Музей истории города Волхова

В Ленобласти торжественно открыли мемориальный комплекс «Молитва перед боем»

В Ленобласти торжественно открыли мемориальный комплекс «Молитва перед боем»

Церемония проходит в среду, 22 декабря. Комплекс находится на месте, где по преданию Александр Невский молился перед Невской битвой.

Мемориальный комплекс «Молитва перед боем» сегодня открылся в Тосненском районе Ленинградской области. Он посвящён 800-летию князя Александра Невского.

Участие в торжественной церемонии открытия принимают Секретарь регионального отделения партии «Единая Россия», губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко, председатель Российского исторического общества Сергей Нарышкин и председатель Российского военно-исторического общества Владимир Мединский.

Парк выполнен в форме православного креста, образ которого подчеркивается подсветкой. Центральное место в парке занимает памятник великому князю.

В коротком комментарии перед началом церемонии Александр Дрозденко рассказал о том, как непросто было построить этот комплекс, но в Ленобласти гордятся, что сумели сделать это именно на том памятном месте, где, по преданию, Александр Невский молился перед Невской битвой.

«Путь Святого Благоверного Александра Невского связан с историей ижорской земли. Мы уже вспоминали крепость Копорье, и я хотел бы напомнить, что когда он выдвинулся с небольшой дружиной, получив известие о том, что идут шведы на Русь, останавливался в Старой ладоге — столице Руси. И там в церкви Святого Георгия был освещён его меч перед битвой. А это место, которое называется Пустынка, интересно с исторической и геологической точки зрения. Именно здесь Александр Невский молился, просил бога дать ему силу, победить врага», – напомнил на торжественной церемонии открытия Александр Дрозденко.

На территории установили скамейки, светильники и прожекторы. Выполнено мощение пешеходных дорожек. Вдоль них специалисты высадили берёзы и кусты кизильника. Кроме того, установлен пешеходный мост.

ВолховСМИ

Фото: onLine47.ru

В Ленобласти торжественно открыли мемориальный комплекс «Молитва перед боем»В Ленобласти торжественно открыли мемориальный комплекс «Молитва перед боем»

142 года со дня рождения Иосифа Сталина

142 года со дня рождения Иосифа Сталина
Правнук Сталина Яков Джугашвили и его праправнучка на могиле своего великого деда

 

Иосиф Виссарионович Сталин (настоящая фамилия – Джугашвили) родился 21 декабря 1879 года, в грузинском городке Гори, в семье сапожника.

Закончил Горийское духовное училище и зачислен в православную семинарию в Тифлисе, но вскоре был исключён оттуда по официальной версии «за пропаганду марксизма».

В 25 лет Сталин становится большевиком. Его неоднократно арестовывали, ссылали, он бежал из ссылок, участвовал в революциях, тесно общался с В.И. Лениным. В этот период Иосиф Джугашвили использует псевдоним «Сталин».

В апреле 1922 года Пленум ЦК РКП(б) избрал Сталина Генеральным секретарём Центрального Комитета. Первоначально эта должность означала лишь руководство аппаратом партии, тогда как лидером партии и правительства был В.И. Ленин. Но после его смерти в 1924 году Сталин сильно укрепил свои позиции и стал бессменным Генеральным секретарём ЦК.

Его именем называли города, заводы, колхозы, машины… Период нахождения Сталина у власти до сих пор не имеет однозначной оценки у российского общества и историков. С одной стороны, он ознаменован индустриализацией страны, победой в Великой Отечественной войне, массовым трудовым и фронтовым героизмом, превращением СССР в сверхдержаву со значительным научным, военным и промышленным потенциалом, усилением геополитического влияния нашей страны в мире.

С другой стороны, это период диктаторского режима, массовых репрессий, направленных против целых этносов, насильственной коллективизации, приведшей к резкому спаду в хозяйстве и голоду, многочисленных людских потерь, полного искоренения религии в стране и уничтожения храмов, установления просоветских коммунистических режимов в Восточной Европе и начала холодной войны.

Развитие советской науки и техники при Сталине можно охарактеризовать как взлёт. Созданная сеть научно-исследовательских институтов, конструкторских бюро и вузовских лабораторий, а также тюремно-лагерных конструкторских бюро охватила весь фронт исследований. Учёные стали подлинной элитой страны.

При Сталине было построено первое в СССР метро, он уделил личное внимание строительству МГУ, по его указанию была предпринята глубокая перестройка всей системы гуманитарных наук. Огромное внимание уделялось ядерной физике – создание атомной бомбы, строительство первой в мире АЭС в Обнинске и последующее развитие атомной энергетики.

Люди, общавшиеся с ним, отзывались о нём впоследствии как о разносторонне образованном и чрезвычайно умном человеке. Сталин поддерживал личные контакты со многими деятелями культуры. Он был читающим человеком – его личная библиотека состояла из тысяч книг, многие с пометками на полях.

Умер Иосиф Сталин 5 марта 1953 года в Москве. Согласно медицинскому заключению, смерть наступила в результате кровоизлияния в мозг. Существуют многочисленные теории заговора, предполагающие убийство Сталина. Но точных данных по этому вопросу нет. Забальзамированное тело вождя было помещено на всеобщее обозрение в Мавзолей Ленина, но в 1961 году тело Сталина было погребено у Кремлёвской стены.

ВолховСМИ

142 года со дня рождения Иосифа Сталина
Секретарь Волховского райкома КПРФ Сергей Крутицкий на родине Сталина

На фото: секретарь Волховского райкома КПРФ Сергей Крутицкий на родине Сталина; правнук Сталина Яков Джугашвили и его праправнучка на могиле своего великого деда.

 

Враг ушёл из-под Волхова

Враг ушёл из-под Волхова

Первым для Волховского фронта стало сражение за деревню Сестра. Весь день 20 декабря 1941 года гремел бой. Немцы пытались сдержать наше продвижение, чтобы дать выйти своим войскам из Вячкова и Гостинополья. В этот день огневой атакой Красной Армии руководил командир дивизиона старший лейтенант Чупрынин. Вэтом бою он был тяжело ранен. Но всё же Сестра была взята.

Вслед за Сестрой бойцы Волховского Фронта выбили фашистов из деревни Братовщина. Затем вместе с другими частями освободили Прусынскую Горку, Городище и другие поселения Волховской Земли.

В декабрьских боях потери 6-й отдельной бригады морской пехоты только убитыми составили 583 человека.

20 декабря вместе с 3-й гвардейской стрелковой дивизией 310-я стрелковая дивизия перешла в наступление в районе Волхова. Ведя сражения по правому берегу реки,  они освободили деревни Мыслино, Лынна, а  по левому берегу  —  деревни Бор, Морозово, Свинкино.

Утром 20 декабря перешёл в наступление 666-й полк 3-й гвардейской стрелковой дивизии. В первый же день были освобождены совхоз «Запорожье», Никольский Погост, деревня Вельца и посёлок Волхов.

Военный корреспондент и писатель А. Сапаров опубликовал во фронтовой газете «На страже Родины»: «Звериную злобу за провал своих планов гитлеровцы вымещают на пленных красноармейцах. В д. Вельца обнаружены трупы 10 расстрелянных немцами наших бойцов. Многие из бойцов попали в лапы фашистов пленными.

Жуткое зрелище предстало перед гвардейцами в посёлке Волхов. В подвал одного из домов немцы загнали 50 пленных красноармейцев и взорвали дом. Все пленные погибли. Подвал другого дома был набит стариками, женщинами и детьми. Фашисты заперли и подожгли дом. Гвардейцы, нагрянувшие в деревню, спасли от верной гибели 600 человек».

За каждый населённый пункт приходилось платить кровью. Противник зверел: грабил и выгонял жителей из ещё сохранившихся немногих домов, жёг постройки, минировал каждую тропу. Ночью гвардейцы видели перед собой до самого горизонта зарево пожарищ.

Блокируя частью сил опорные пункты Морозово, Бор, Бороничево, Плотшино, 505-й стрелковый полк 3-й гвардейской дивизии главными силами устремился к Моршагино и Гостинополью. «Всюду на пути движения рот – мины. Бесстрашно работали сапёры, проделывая проходы в минных полях.

Из Морозово и Бороничево противник контратаковал глубоко вклинившиеся в оборону подразделения 2-го и 3-го батальонов 505-го полка. Советские воины не только отразили атаку, но своими лыжными группами вышли в район огневых позиций вражеских миномётов южнее Морозово и Плотшино. Пока батальоны полка вели бой в районе опорных пунктов, лыжные отряды под командованием старшего лейтенанта Ф. Афанасьева, младшего лейтенанта Семеновых и политрука Ляша обошли опорный пункт Моршагино с тыла и разгромили его гарнизон.

«Батальон старшего лейтенанта Д. Черемянинова овладел Горкой и Гостинопольем. К исходу первого дня наступления гвардейцы освободили 7 населённых пунктов, разгромили подразделения 484-го пехотного полка, преодолели 5 трудных километров», — писал в донесении заместитель начальника штаба 3-й гвардейской стрелковой дивизии В. Стебунов.

Освободив 52 населённых пункта (в т.ч. Бор, Гостинополье, Вындин Остров, Морозово, Свинкино, Вересово и др.) советские воины отбросили врага на 70 км от Волхова.

20 декабря враг ушёл из-под Волхова.

ВолховСМИ

Источник: Музей истории города Волхов

Враг ушёл из-под Волхова

Медаль «За Верность»

Медаль "За Верность"

Цель общенациональной общественной организации «Поисковое движение России» — увековечить память погибших при защите Отечества.

Движение создано в апреле 2013 года и работает в 82 субъектах Российской Федерации, объединяя 42 тысячи добровольцев 1 428 поисковых отрядов страны.

Участники поискового движения организуют экспедиции в места боёв Великой Отечественной войны, массовых захоронений мирных жителей во всех 37 регионах, затронутых военными действиями. Они также помогают людям в поиске их погибших или пропавших без вести близких, ведут работу в архивах для установления личностей найденных на полях сражений или в безымянных могилах солдат. Символом движения являются белые журавли.

Эта организация не обошла и Волховскую многострадальную землю, где в годы Великой Отечественной войны, солдаты отстаивали блокадный Ленинград. Бойцы Волховской организации нашли и восстановили не одно имя героев войны.

18 декабря прошла конференция Ленинградского областного отделения ВООВ «Боевое братство». После завершения конференции председатель Исполнительного комитета организации Е. В. Ильгина вручила медаль «За Верность», члену Волховского отделения ВООВ «ББ», бойцу поискового отряда » Патриот» Анастасии Альниченковой.

Поздравляем!

ВолховСМИ

Источник: Ветераны боевых действий Волховского района

Медаль "За Верность"Медаль "За Верность"

Волховской ГЭС — 95 лет

Волховской ГЭС — 95 лет

Волховская ГЭС — первенец плана ГОЭЛРО, введена в эксплуатацию 19 декабря 1926 года и является одной из старейших действующих гидроэлектростанций в России.

Она – исторический памятник науки и техники. С древнейших времён река Волхов служила важным звеном великого водного пути «из варяг в греки», но этот путь затрудняло большое количество порогов.

История Волховской ГЭС — это история нашей страны в 20 веке.

В 1926 году на реке Волхов, в 120 километрах от Ленинграда, закончилось сооружение гидроэлектростанции мощностью 56 тысяч киловатт. Строительство Волховской ГЭС имело большое экономическое и политическое значение: оно должно было продемонстрировать колоссальный трудовой и творческий потенциал народа.

В 1966 году за большие успехи в выполнении заданий семилетнего плана трудовой коллектив Волховской ГЭС им. Ленина был награждён Орденом Трудового Красного Знамени, а в 1976 году на знамя ГЭС был прикреплён Орден Ленина.

Станция была построена, несмотря на нехватку самого необходимого, невзирая на тяжелейшие условия послереволюционных лет и отсутствие практического опыта: ведь Волховская ГЭС была, по существу, первым в стране гидротехническим сооружением подобного рода.

Задуманная еще до революции, Волховская ГЭС возводилась по проекту выдающегося русского инженера-энергетика Г. О. Графтио. Мощность ГЭС — 86 МВт (первоначально 58 МВт), среднегодовая выработка — 347 млн кВт/ч (в 2003 году — 403 млн кВт/ч).

В проекте станции были применены уникальные решения, многие из которых больше нигде не использовались. 5 декабря 1926 года были пущены 3 первых гидроагрегата, и станция дала электроэнергию, а 19 декабря 1926 года при участии членов правительства состоялось торжественное открытие Волховской ГЭС.

К концу 1927 года были пущены остальные гидроагрегаты и мощность составила 58 МВт. Волховской ГЭС было присвоено имя В. И. Ленина. Постепенно мощность ГЭС увеличивалась и к началу войны составляла 66 МВт.

Производимая электроэнергия передавалась в Ленинград по двум линиям электропередачи 120 кВт протяженностью 130 км. В настоящее время Волховская ГЭС входит в состав ПАО «ТГК-1» и работает в пиковой части графика нагрузок энергосистемы Северо-Запада. Основным потребителем электроэнергии был находящийся поблизости Волховский алюминиевый завод, закрытый в 2013 году.

Немного героической истории станции.

В конце 1941 года, при подходе к ГЭС немецких войск, оборудование ГЭС было демонтировано и вывезено. Осенью 1942 года, после стабилизации фронта, часть оборудования ГЭС (3 гидроагрегата) было вновь смонтировано. К лету 1942 в городе изготовили сто тридцать километров подводного кабеля. Мужчины были на фронте — сложные работы выполняли женщины. На своих хрупких плечах они часами удерживали при укладке много килограммовый провод.

Много раритетных экспонатов можно увидеть в музее Волховской ГЭС, который был открыт 9 декабря 2016 года во время торжеств, посвященных 90-летию станции.

Однако сегодня нашей станции исполнилось 95 лет, довольно-таки почтительный возраст. Но выглядит она, как молодая.

Накануне юбилейной даты мы встретились с начальником станции Андреем Симановым. Андрей Александрович встречал нас в музее станции, где рассказал о работе Волховской ГЭС в настоящее время:

— Наша легендарная станция входит в состав ПАО «ТГК-1» филиал «Невский». Волховская ГЭС не только ещё работает, но и является культурным наследием Российской Федерации.

Выработку электроэнергии производят 8 агрегатов, из которых 4 агрегата дают электроэнергию с 1926 года, а 4 модернизированы.

Передача выработанной электроэнергии осуществляется по пяти воздушным линиям напряжением 110 кВт, четыре кабельные линии напряжением 10 кВт питают энергией ФосАгро Волховский филиал АО «Апатит» и две кабельные линии напряжением 10 кВт на Волхов-1 и Волхов-2.

В 2016 году мы на территории станции открыли музей истории ГЭС, где проводим экскурсии для волховчан и гостей города.

Сегодня мы отмечаем 95 лет со дня начала работы Волховской ГЭС. В связи с юбилеем предприятия, я как начальник станции, выражаю благодарность всему персоналу электростанции, управлению КЛГЭС и ПАО «ТГК-1». Желаю всем безаварийной работы, долгих лет жизни (как у нашей станции) и, естественно, Волховской ГЭС. С Юбилеем!

В пятницу, 17 декабря, на праздновании Дня города коллектив Волховской ГЭС в лице начальника станции Андрея Симанова награждён Почётным Дипломом администрации Волховского муниципального района Ленинградской области.

Поздравляем!

Лариса Соловьёва

Фото: Виктор Андреев

ВолховСМИ

Ко Дню освобождения Усадища

Ко Дню освобождения Усадища

В рамках школьной недели истории и географии, посвященной 80-й годовщине освобождения деревни Усадище от немецко-фашистских захватчиков и 80-летию битвы за Москву, 15 декабря в МОУ «Усадищенская средняя общеобразовательная школа» прошла игра по станциям «Память».

Ученики 6-го и 10-го классов были ведущими четырёх станций: «Дети на войне», «Города СССР», «Голь на выдумки хитра» и «Экспонаты — свидетели Великой Отечественной войны». Команды игроков 5, 6, 7 классов с интересом выполнили большую часть заданий, проявив и знания, и сообразительность.

Школьники с энтузиазмом готовились к предстоящей игре. Заглянули не только в учебники истории, но и прочитали историю родного края.

Только так у подрастающего поколения сохраняется память о прошедших событиях, да ещё плюс к этому рассказы родных о тех далёких событиях.

ВолховСМИ

Источник: Комитет по образованию Волховский район

Под командованием Мерецкова

Под командованием Мерецкова

17 декабря 1941 года по распоряжению командования в целях объединения наших армий, действовавших к востоку от реки Волхов, был образован Волховский фронт под командованием генерала армии К.А. Мерецкова. В состав фронта вошли 4-я, 26-я, 59-я и 52-я армии. 26-я армия вскоре была усилена войсками и переименована во 2-ю ударную армию.

Поскольку Волховский фронт имел надёжные коммуникации, ему отводилась решающая роль в освобождении Ленинграда от блокады и разгроме главных сил группы армий «Север».

Главная идея сводилась к безостановочному развитию контрнаступления войсками Волховского фронта (4-й и 52-й армий) и 54-й армией Ленинградского фронта в новое, более мощное наступление. Начать операцию намечалось в конце декабря.

17 декабря 1941 года Ставкой Верховного Главнокомандования была задумана операция, в дальнейшем получившая название Любанской. Задачи на операцию ставились глобальные, и заключались они не только в разрыве кольца блокады Ленинграда, но и освобождении Новгорода и разгроме всех войск противника восточнее Ленинграда.

Планировался прорыв в глубокий тыл немецкого фронта с выходом на Любань и разгромом группы армий «Север» под Ленинградом.

17 декабря командования Ленинградского и Волховского фронтов получили оперативный план действий.

Каждой армии давались конкретные указания: 4-й армии – наступать на Кириши, Тосно во взаимодействии с 54-й армией Ленинградского фронта – окружить и уничтожить противника, выдвинувшегося севернее Мги к Ладожскому озеру. Затем, наступая на Красногвардейск (Гатчину), Ропшу – содействовать армиям Ленинградского фронта в уничтожении противника, удерживающего эти пункты.

59-я армия должна была наступать в направлениях Грузино, Сиверская, Солсово. 2-я ударная армия – громить противника на Лужском направлении. 52-й армии в составе 5-ти стрелковых дивизий ударом в южном направлении следовало овладеть Новгородом и наступать в направлении Волховского фронта на северо-запад.

В течение 795 дней и ночей сражались воины Волховского фронта за Ленинград. После создания Волховского фронта противнику не удалось провести ни одной наступательной операции против Ленинграда. Бойцы стали называть Волховский фронт «Вторым Ленинградским». Шесть крупных наступательных операций провели воины Волховского фронта в битве за Ленинград.

17 декабря 54-я армия силами 281-й стрелковой дивизии сумела взять станцию Погостье. Таким образом, в декабре 1941 г. войска Ленинградского фронта во взаимодействии с Волховским фронтом вели активные боевые действия к югу от Воронова, нанося главный удар на Тосно с целью окружения и уничтожения любанско-чудовской группировки противника и деблокирования Ленинграда.

17 декабря части 198-й стрелковой дивизии вступили в бой по овладению Гороховцом, но потеряли до 15% личного состава.

17 декабря 1941 года 1067-й стрелковый полк 311-й стрелковой дивизии при поддержке 122-й танковой бригады пошёл в наступление на совхоз «Красный Октябрь» и село Шум. Взобравшись на один из танков, красноармеец Л.И. Багин подсказывал экипажу, по каким целям надо вести огонь. Нередко этот бесстрашный воин, не обращая внимания на разрывы мин и снарядов, соскакивал с танка и забрасывал гранатами вражеские блиндажи.

В бою за совхоз «Красный Октябрь» прославился экипаж тяжёлого танка КВ, которым командовал младший лейтенант К.С. Тихонов. Ворвавшись в усадьбу, он поджёг вражеский танк, затем устремился к огневым позициям двух противотанковых орудий и уничтожил их . При освобождении совхоза наши войска полностью разгромили два батальона 506-го вражеского полка.

Бывший помощник начальника штаба 122-й танковой бригады капитан П. Хорошилов вспоминал: «… Мы самоотверженно дрались под Войбокало. В этом бою глубокое чувство восхищения оставил подвиг командира танка Т-34 старшего лейтенанта комсомольца Мити Мельникова. Он уничтожил три танка с десантом немецкой пехоты. Но потом сам был тяжело ранен. Похоронили Митю на станции Войбокало».

В те дни армейская газета «В решающий бой» писала о разгроме двух немецких пехотных полков подразделением 286-й стрелковой дивизии полковника Емельяна Васильевича Козика. Особенно отличились в этом бою батальоны капитана Сташко и лейтенанта Орлова. Им газета посвятила вторую и третью страницы под заголовком «Никакой пощады немецким захватчикам!»

В кровавых боях под Войбокало и Шумом советские бойцы почти полностью уничтожили 344-й и 385-й полки вражеской 254-й пехотной дивизии. С большими потерями отступили из-под Шума 11-я и 291-я пехотные дивизии.

ВолховСМИ

Источник: Музей истории города Волхов

Под командованием МерецковаПод командованием Мерецкова